My June

Как же я люблю это время! Начало лета! Здесь в Корее май очень похож на московский июнь. Теплый, ровный, с еще свежей зеленью, очень ленивый месяц. Поскольку в Москве я жила только в годы учебы, для меня июнь - начало каникул. Кстати, замечаю за собой, что все еще живу по школьному календарю. Годы измеряю учебными годами с сентября по июнь.
Сегодня утром отправила детей в школу и бродила по нашим дворикам. 

Снова вернулась в свой любимый закуток с каменными стенами и вьюнами.

Красные клены пока листва еще свежая особенно красивы. 

Молодая листва алого цвета. Потом она потемнеет, а к осени станет бордово-фиолетовой.

Моя любимая скамейка. Когда наступают холода, я зарываюсь дома в теплые одеяла и остаюсь в этой норе до весны. Но теперь снова хочется греться на солнышке, слушать шелест листьев, пение птиц, смотреть на пушистые зеленые горы. 
Есть у меня маленькая традиция. В июне я всегда перечитываю "Мэнсфилд парк". Читать английскую классику в подлиннике я начала прямо перед поступлением в университет. На волне "поднятия с колен" моего английского решила, что ко всему прочему нужно начать читать что-то серьезное. Совершенно случайно в книжном на Арбате мне попалась уцененная книга "Гордость и Предубеждение". Собственно из-за цены я ее тогда и взяла. А получила взамен настоящее сокровище и любовь к английской литературе на всю жизнь! 
Когда-то меня папа научил: "Тяжело первые сто страниц, когда их преодолеешь дальше пойдет, как по маслу". Через свои первые сто страниц оригинала Джейн Остин я продиралась с скоростью одна страница за два три часа. Каждое второе, а то и каждое первое слово - незнакомое. До сих пор где-то в Москве есть тетрадь, куда я их все записывала. Английский у меня тогда был на уровне "забыла даже то, что знала в школе". Но мне было так безумно безудержно интересно, что я готова была тратить не только часы, но даже дни на страницу, лишь бы прочесть, что там написано! Прямо со слов "It is a truth universally acknowledged" я поняла, что пропала и не вынырну уже пока не прочту все до корки. 
Не знаю, хватит ли меня в этом году на перечитывание "Мэнсфилд парка". Все ж таки 500 стр. Пока скачиваю две экранизации. А там посмотрим. Если они меня очень возмутят, или наоборот вдохновят - перечитаю. 

Еще одно любимое место.

Всегда любила травы, все что близко к земле, к маленькой кипящей в ней жизни. 

Дома тихо и уютно. Молодая листва бьется в окно. Пойду завтракать) Всем хорошего дня!

Я также есть в  Фейсбук |  Инстаграм | Google+
© 2015 Jane Rog (korea_blog.livejournal.com/janeskoreablog.blogspot.com) Все фотографии в этой публикации сделаны мной (если не указано иное). Текст данной публикации является авторским. Данный материал (фото и текст) принадлежит автору блога. Если Вы хотите разместить этот материал в социальных сетях или в своем личном блоге (в некоммерческих целях), заранее спасибо! Вы можете это сделать не спрашивая моего разрешения, но только при условии активной гиперссылки на оригинал в моем блоге. Для всех остальных случаев: полное или частичное копирование материалов блога разрешено только с личного согласия автора блога! Я не против, но Вы должны спросить разрешения прежде, чем размещать у себя что-либо из моих текстов или моих фото.