Korean Army as my husband remembers it / Армейские байки моего мужа

Есть в Южной Корее такая шутка: "Три мужских темы для разговора, которые ненавидят корейские женщины: 1) Как мы играли в футбол; 2) Как мы служили в армии; и 3) Как мы играли в футбол, когда служили в армии".
Мне повезло, Тэгю к футболу абсолютно равнодушен. Зато про армию я наслушалась еще во время нашего конфетно-букетного периода в Китае. В отличие от корейских женщин, мне было интересно. Видимо потому, что слышала я все это впервые, и каждая история была для меня совершенной экзотикой.
Служба в армии обязательна в Южной Корее для всех мужчин. Освобождение может быть только по состоянию здоровья. Служить можно до учебы в ВУЗе, во время или после нее, но отслужить обязан каждый. Когда-то призывали на 3 года, в начале 2000х, когда служил Тэгю - на 26 месяцев (в зависимости от рода войск, на флоте, как и везде служат дольше). Сейчас, насколько я знаю в основном призывают на 18-20 месяцев.
Здесь служат - все, включая знаменитых певцов и актеров, которых провожают в армию стадионы поклонников. Вооруженным силам, в Корее придается огромное значение. В конце концов, страна формально находится в состоянии войны со своим ближайшим соседом - КНДР.
Так что неудивительно, что корейские мужчины так любят рассказывать о своей службе в армии. Это важная веха и серьезный опыт в жизни каждого из них.

Тэгю пошел в армию после ВУЗа, было ему чуть за 20. Первое фото после призыва. Мне кажется, что он здесь немного испуганный. Впрочем, согласно "официальной версии" просто уставший. Часть находилась на побережье Восточного (Японского) моря.

Срочники первого года службы помимо общей подготовки также несли вахту на берегу моря по ночам. В Южной Корее много закрытых пляжей, это та часть побережья, которая находится, по тем или иным причинам, под усиленной охраной. Такие места есть вдоль всей прибрежной линии, а отнюдь не только на Севере. Так что отправляясь на море, не нужно удивляться колючей проволоке и заборам, выскакивающим на вас в самых казалось бы спокойных и удаленных местах. Конкретно задача Тэгю состояла в том, чтобы находиться на посту (специально оборудованная вышка на берегу) каждый день с заката до восхода солнца и внимательно следить за обстановкой. Не вынырнет ли откуда-нибудь северокорейский шпион или еще кто-нибудь непрошенный. Режим довольно изматывающий, особенно зимой, когда ночи длиннее. На сон оставалось несколько утренних часов, примерно до полудня.
Воспоминания о службе, как это наверное всегда бывает, довольно сумбурные у него.
Еда пресная и однообразная. По праздникам (как на фото ниже) кимпаб (что-то вроде роллов), а так суп/рис, рис/суп.
Субординация очень строгая, обращение к тем, кто призвался хотя бы на месяц раньше тебя только в супер уважительной форме. При этом каких-то особо суровых эпизодов связанных с дедовщиной не было. Избиения, увечья, намеренные издевательства - ничего подобного. Командование строго следило за всеми, в том числе и за "стариками".

Самое жесткое, что вспоминает Тэгю это эпизод с одним из сослуживцев. Старший во время их совместной вахты заставил его снять штаны, и потрогал его генеталии. Младший подал жалобу командиру. Виновника посадили на месяц, а потом отправли дослуживать в другую часть.
Из личного отрицательного опыта Тэгю - скорее общее отношение и мелкие пакости. Младшие всегда на побегушках у старших: "Принеси, подай, сделай". Могут спокойно пихнуть, дать подзатыльник, пощечину, запихнуть тебе в рот свою зубную щетку. Один раз был, не совсем мне понятный, эпизод с поцелуем в губы в качестве издевательства.
Однако, это все было редко и мелко. В общем же отношения скорее или никакие, или дружеские. Почти у всех есть армейские друзья, с которыми поддерживаются связи на протяжении многих лет. Тэгю до сих пор иногда ездит в другой город на такие встречи. Причем дружат и младшие, и старшие. Хотя первые сохраняют армейскую привычку очень вежливой речи по отношению к тем, кто в армии был старше.
Главные воспоминания связаны с физической усталостью. Во-первых, всякая физподготовка, включая тренировки по Тхэквондо. Во-вторых, маршброски, учения и вахты. Летом очень жарко,зимой - особенно в горах и у моря, жестко холодно. Главное летнее воспоминание - поход в горы, при температуре хорошо за 30С, солдаты тащат на себе тяжелые рюкзаки и оружие и получают только маленькую бутылочку воды на весь день. Такие походы обычно длились около недели. 
Из ужасного - как-то на берегу потеряли гранату. Искали всем отрядом в дикой панике, предчувствуя, что если не найдут, посадят всех и на долго. 
Из действительно ужасного - самоубийство одного из солдат. Высадил себе мозги пистолетом. Причину не знаю. Но как правило, такие вещи не случайны и не связаны только с армией. Если у человека психика изначально неустойчива, ему может только армии для последней капли и не хватать. 
Кстати, отчасти поэтому все срочники в обязательном порядке ведут дневники. Куда положено записывать всякие свои переживания. А командование эти дневники время от времени изучает. В принципе я это понимаю. А как ты еще вычислишь человека, у которого может быть срыв? Все-таки люди ходят постоянно с оружием, и не все стреляют в себя, кто-то может открыть огонь и по другим...  Тэгю до сих пор хранит свой армейский дневник.

Все фото ниже (из корейской блогосферы). Первое: казарма 15-20 летней давности. Такие были условия службы. Тэгю этого уже не застал, хотя читал и видел такие фото. 

Вот это уже казарма 10 лет назад, так служил и мой муж. Хотя не постоянно, потом были комнаты и поменьше.

Вот в таких казармах Тэгю тоже жил. 
Ну, теперь собственно байки. Однажды стояли на посту, во время тайфуна. Могу представить, что это еще то приключение, когда с моря дует сносящий все на своем пути ветер. Но оставить пост нельзя. Не видно вообще ничего. Ночь. Слышно только, что с моря летит что-то очень большое и тяжелое. Прилетело и грохнулось где-то прямо перед постом. Вроде как надо сообщить, но нифига не понятно, что это такое. Никаких признаков и рассмотреть неполучается. Утром оказалось принесло - холодильник ветром!
В другую ночь заметили на пляже мужчину и женщину, которые по выражению Тэгю "очень веселились". Пошли сказать им чтоб валили с охраняемого пляжа. Идут, гричат им - те не отвечают. Подошли ближе, посветили - смотрят, а это пара морских котиков.
Еще как-то нашли на берегу дельфина дохлого. Пошли сдали его на рыбный рынок, а на вырученные деньги купили китайской лапши на всех.
Докладываю все, как услышала. Дальше, как говорится, хотите верьте, хотите нет.

Во время службы выплачивается ежемесячная "зарплата". У Тэгю за 25 месяцев собралось 600 долларов. Сейчас, насколько я знаю получают больше. Информацию надо перепроверять, но я слышала, что в районе 200дол в месяц. Опять же это зависит от места службы, и конкретного занятия. 
Кстати, про занятия. Солдатами нередко затыкают всякие дырки в общественных работах. Например, Тэгю рассказывал, как летом после сезона дождей было наводнение в одном из близлежащих городов (что здесь не редкость), большую часть срочников отправили откачивать воду и помогать пострадавшим. Больше всего ему запомнилось очень внимательное, заботливое отношение жителей к солдатам, чем-то их угощали, не смотря на то, что у самих затопило подвалы и первые этажи домов.

Совсем новые казармы. У Тэгю кроватей не было. Увольнительные за время службы 8-10 раз (также зависит от рода войск и других условий). Время - меньше 2х суток. Обычно одна ночь и два дня. Тэгю за всю службу ездил домой всего два раза. Ну, его на фиг говорит, только пить и деньги тратить бестолку. Потому сам от увольнительных отказывался. 
Но он скорее исключение, в определенные дни, скажем под праздники, по утрам на вокзалах Сеула просто в глазах рябит от военной формы. Многие уже на вокзале хватают в охапку, встречающих их верных подруг, и куда-то их утаскивают. Я уж не знаю куда, но точно не домой к маме с папой;) 

Это тоже, конечно, последние годы. Тэгю даже глаза выпучил, мол живут же современные призывники! Еще видела в сети фото стиральных комнат с новыми машинками и компьютерных классов. Но это уже не буду выкладывать. Как-то слишком жирно получается. 
После армии, в течение 4х лет, отслужившие ездят на сборы - 2 ночи/3дня. Это обязательно, и никакая учеба или работа от этой обязанности не освобождает. Впрочем, иногда можно перенести даты. Дальше еще 6 лет, каждый год на полный день с утра до вечера. Все это в форме. У нас она лежит в чемодане, вместе с армейскими ботинками. Надо, кстати, достать проверить, как она там. Последние пару лет, Тэгю также ходит каждый год, но теперь уже не на сборы, а на несколько часов на лекцию, обычно что-нибудь патриотическое и посвященное технике безопасности. И туда уже без формы.

P.S. Этот пост не претендует на абсолютную статистическую достоверность и основательное исследование, службы в армии РК. Я всего лишь рассказала то, что слышала от мужа и выложила несколько фото из корейской сети, дабы создать некое визуальное представление. Тэгю служил больше 10 лет назад, многое изменилось с тех пор. К тому же опыт каждого индивидуален. За обобщениями и подробностями всегда можно обратиться к официальным данным, коих в сети полно, в том числе и на английском. Я этого не делала, ввиду недостатка времени и особого интереса к данной теме.

Я также есть в  Фейсбук |  Инстаграм | Google+

© 2015 Jane Rog (korea_blog.livejournal.com/janeskoreablog.blogspot.com) Все фотографии в этой публикации сделаны мной (если не указано иное). Текст данной публикации является авторским. Данный материал (фото и текст) принадлежит автору блога. Если Вы хотите разместить этот материал в социальных сетях или в своем личном блоге (в некоммерческих целях), заранее спасибо! Вы можете это сделать не спрашивая моего разрешения, но только при условии активной гиперссылки на оригинал в моем блоге. Для всех остальных случаев: полное или частичное копирование материалов блога разрешено только с личного согласия автора блога! Я не против, но Вы должны спросить разрешения прежде, чем размещать у себя что-либо из моих текстов или моих фото.