Друзья! Спасибо всем за вопросы к предыдущему посту в моем блоге в ЖЖ. Вот здесь ПОСТ.
Некоторые очень интересные. Я даже поймала себя на мысли, что сама никогда его об этом не спрашивала. Так что мне тоже стало любопытно, какие будут ответы)
Я все записала. Вопросы задам все. Но не обещаю, что на каждый будет ответ. Во-первых, выбирать будет респондент, а во-вторых довольно большой объем получается.
Наверное ответы поделю на несколько постов, может даже сделаю рубрику "вопросы корейскому мужу";))
От себя еще добавлю, что многие вопросы подразумевают довольно сильное обобщение. Ну, вот вроде "как ему живется с русской женой". Я в этом плане очень против именно обобщений, когда личное переносится на общее. Живется прежде всего с конкретным человеком, а остальное уже второстепенные факторы. К тому же я понимаю, что в нашей ситуации ответ на такой вопрос будет с очень большой погрешностью.
Не знаю заметно ли это по моему блогу, но я очень специфический человек)
С кучей своих заморочек, например, бытовых. И очень необычной жизненной историей. Тут вам придется поверить мне на слово. Я не набиваю себе цену. Это просто факт. Расценивать меня как типичного представителя чего бы то ни было очень сложно. В силу этой самой моей истории. Особенно в отношении культуры и географии. Я, например, очень плохо знаю Россию и ее жизнь. Поняла это уже после многих лет жизни за границей. В России, кроме Москвы и Подмосковья (какой-то деревушки на Волге в 5 лет, и Азовского моря в 6 лет - о коих путешествиях в силу малого возраста у меня не осталось никаких воспоминаний) я не была вообще нигде. Даже в Питере не была. Не скажу, что это хорошо, просто так жизнь сложилась. Более того и в самой Москве я знаю только Юго-Запад, где выросла, и центр. Пару лет назад впервые попала на ст. Алтуфьево и была поражена! Какой-то другой, незнакомый мне город. Сама Москва, в которой я провела детство в 80-х и 90-х, давно перестала существовать. Этот мир теперь живет разве что на кинопленке и в старых передачах. В 18 лет я уехала. Много путешествовала и практически с того времени в Москве не живу, только приезжаю. Правда я провела там первые три курса университета в начале 2000-х, но и в этот период я почти по пол года проводила в других странах, уезжая на все каникулы, праздники и т.д. На 4ом курсе был Китай и с тех пор я уже почти 10 лет в Азии. При этом у меня за плечами по несколько лет жизни в Белоруссии и Польше, как минимум четыре языка в активе (то есть я и говорю, и думаю на них) и еще два в пассиве (понимаю, но не говорю).
Я обожаю английскую классику в оригинале. Вообще читаю и смотрю сейчас в основном по-английски. Программу по русской литературе в школе так и не удосужилась прочитать, потому что читала Гомера, Данте и мечтала стать археологом. Зато во время беременностей перечитала всего Достоевского, а также "Войну и мир" и "Анну Каренину".
Я живу в Корее, но не смотрю корейское кино, зато тащусь от сериалов BBC по английской классике. Слушаю реггей и классический рок.
В общем у меня все шиворот навыворот, все намешано. Поэтому я не думаю,что по мне можно судить о том, как живется корейцу с русской. Тэгю попал на такую штучку... Памятник ему надо поставить, вот что!)
Такие пироги, мои дорогие) Еще раз за вопросы спасибо. Постепенно буду публиковать ответы.
Комментариев нет:
Отправить комментарий